WebFora.io

كيفية نقل الدومين إلى مسجّل آخر خطوة بخطوة

تاريخ المراجعة: 17 أكتوبر 2026 9 دقائق قراءة

لنقل الدومين، تفك قفله لدى المسجّل الحالي، وتطلب كود التفويض (EPP / auth code)، ثم تبدأ النقل لدى المسجّل الجديد وتدخل هذا الكود. يستغرق الانتقال حتى 5–7 أيام، ويكلّف عادةً سنة تجديد واحدة (تُضاف إلى مدتك)، ويستمر الموقع والبريد في العمل إذا تركت سجلات DNS كما هي. لا يمكنك النقل خلال 60 يومًا من التسجيل أو من نقل سابق — تحقق من القاعدة الحالية، فـICANN تراجعها.

ثلاثة «نقول» مختلفة يخلط الناس بينها

تريد أن…ماذا يسمىما الذي تفعله
تدفع ثمن الدومين لدى شركة أخرى (تجديد أرخص، كل شيء في مكان واحد)نقل المسجّل — هذا المقالفك القفل ← كود التفويض ← البدء لدى المسجّل الجديد
تنقل الموقع إلى مستضيف أو منشئ مواقع جديد، والدومين يبقى حيث هوتغيير DNS / النيم سيرفرغيّر النيم سيرفر أو سجل A — لا حاجة إلى نقل
تسلّم الدومين إلى شخص أو شركة أخرىتغيير المسجَّل / المالك، أو «push» بين الحساباتيتم داخل المسجّل الحالي: عدّل بيانات المالك، أو انقل الدومين إلى حسابهم

قبل البدء: قائمة التحقق

  • العمر وقاعدة الـ60 يومًا. بموجب سياسة النقل لدى ICANN يجوز مسجّل النطاقات (Registrar)مسجّل النطاقات هو الشركة التي تشتري منها الدومين وتجدّده (GoDaddy وNamecheap وIONOS…). ومن لوحة تحكمه تغيّر خوادم الأسماء وسجلات DNS وإعدادات التجديد.→ رفض النقل خلال 60 يومًا من التسجيل الأولي أو من نقل سابق؛ ويطبّق كثير من المسجّلين أيضًا قفلًا لمدة 60 يومًا بعد تغيير بيانات المالك. وافقت ICANN على تحديث للسياسة يقلّص هذه الأقفال — تحقق من القاعدة الحالية لدى مسجّلك قبل التخطيط.
  • تاريخ الانتهاء. ابدأ قبل انتهاء الدومين بأسبوعين إلى ثلاثة على الأقل. الدومين في فترة السماح أو الاسترداد بعد الانتهاء غالبًا لا يمكن نقله — جدّده أولًا.
  • الوصول إلى بريد المسجَّل. يذهب كود التفويض ورسائل الموافقة إلى بريد المالك في WHOIS (هو إز)WHOIS هو الاستعلام العام الذي يُظهر من سجّل الدومين ومتى ينتهي وأي خوادم أسماء يستخدم. معظم المسجّلين يخفون البيانات الشخصية بحماية خصوصية مجانية.→، وقد يختلف عن بريد تسجيل دخولك. تأكد أنه لك ويعمل.
  • الدومينات الوطنية تختلف. .uk يستخدم IPS tag بدلًا من كود، و.de/.fr/.es/.ch لها إجراءاتها ومهلها؛ وقد يكون للامتدادات العربية (.sa، .ae، .eg…) إجراءات ومستندات خاصة لدى الجهة المشرفة. راجع مساعدة المسجّلَين لامتدادك.
  • انسخ سجلات DNS (A، CNAME، MX، TXT) إذا كانت محفوظة على نيم سيرفر المسجّل الحالي — انظر القسم عمّا يستمر في العمل.

خطوة بخطوة: نقل الدومين

  1. الخطوة 1

    فك قفل الدومين لدى المسجّل الحالي

    افتح الدومين وابحث عن Transfer lock / Registrar lock / Domain lock — عادةً في قسم باسم Transfer أو Sharing & Transfer أو Security. أوقفه. وأوقف أيضًا حماية WHOIS إذا طلب المسجّل ذلك (بعضهم يطلب وبعضهم لا). كيف تعرف أنه نجح: الحالة تعرض «unlocked»؛ وفي فحص WHOIS تختفي الحالة clientTransferProhibited خلال دقائق.

  2. الخطوة 2

    احصل على كود التفويض (EPP)

    في القسم نفسه اضغط Get auth code / Show authorization code / Transfer out. يظهر الكود على الشاشة أو يُرسل إلى بريد المسجَّل. انسخه بالضبط — فهو حساس لحالة الأحرف وغالبًا يحتوي على رموز. كيف تعرف أنه نجح: لديك سلسلة من 8–32 حرفًا.

  3. الخطوة 3

    ابدأ النقل لدى المسجّل الجديد

    لدى المسجّل الجديد اختر Transfer a domain، واكتب الدومين، والصق الكود، وادفع (عادةً سعر سنة واحدة — انظر التكاليف أدناه). كيف تعرف أنه نجح: تأكيد الطلب وتحوّل الحالة إلى «transfer pending / awaiting approval».

  4. الخطوة 4

    وافق على النقل

    تصلك رسالة من المسجّل الجديد (تأكيد الطلب) وغالبًا رسالة من المسجّل القديم (الموافقة أو الإلغاء). الموافقة لدى المسجّل القديم — غالبًا يوجد زر Approve transfer في الحساب — تُنهي الانتقال خلال ساعات بدل فترة انتظار 5 أيام. كيف تعرف أنه نجح: يظهر الدومين في الحساب الجديد بتاريخ الانتهاء الجديد.

  5. الخطوة 5

    تحقق من الإعدادات بعد ذلك

    افتح الدومين لدى المسجّل الجديد: النيم سيرفر كما كان (وإن لم يكن، فأعد ضبطه)، والتجديد التلقائي مفعّل، وبيانات الاتصال صحيحة، والقفل مفعّل من جديد. شغّل الفحص أدناه — يجب أن يعرض حقل المسجّل الشركة الجديدة.

كود التفويض (EPP، AuthInfo، مفتاح النقل): ما هو وأين تحصل عليه

كود EPP (رمز التفويض / Auth Code)كود EPP (رمز التفويض) هو كلمة سر للدومين يعطيك إياها المسجّل القديم عند نقله إلى مسجّل جديد. من دونه لا يمكن بدء النقل.→ كلمة مرور لدومين واحد تثبت للسجل أن من يطلب النقل يتحكم فيه فعلًا. له أسماء كثيرة — كود EPP، Auth-Code، AuthInfo، مفتاح النقل، transfer secret، TAC — وكلها الشيء نفسه. وحده المسجّل الحالي يستطيع إعطاءك إياه، ولمالك الدومين فقط. لا تعطه لأحد سوى نموذج النقل لدى المسجّل الجديد؛ وإذا تسرّب، فاطلب من المسجّل الحالي إعادة تعيينه.

المسجّلفك القفل + الحصول على الكود
NamecheapDomain List ← Manage ← تبويب Sharing & Transfer ← قسم Transfer Out ← فك القفل، ثم Auth Code (يُرسل إلى بريد المسجَّل). يحرّر Namecheap الدومين خلال 5 أيام.
GoDaddyDomain Portfolio ← الدومين ← Transfer ← Transfer to Another Registrar ← قائمة التحقق (فك القفل، إيقاف الخصوصية والحماية) ← Continue with transfer ← Click here to see Authorization Code (يُرسل بالبريد أيضًا). عادةً 5–7 أيام.
PorkbunDomain Management ← اضغط أيقونة القفل الخضراء (تتحول إلى رمادي «unlocked») ← Details ← Get Authorization Code. بعد التأكيد لدى المسجّل الجديد، Approve Transfer Out يسرّع الأمر.
IONOSDomains ← Renewal & Transfer ← اختر الدومين ← أوقف قفل النقل ← Show Authorization Code (يُطلب من السجل، قد يستغرق دقائق). يجب إيقاف التسجيل الخاص أولًا.
Cloudflare Registrarالدومين ← Configuration / Transfer out: فك القفل وطلب الكود. ملاحظة: تغيير المسجَّل في Cloudflare يطبّق قفلًا لـ60 يومًا ما لم ترفضه عند الموافقة عليه.
مسجّلون معتمدون للامتدادات الوطنية (.sa، .ae، .eg…)صفحة الدومين ← النقل / كود التفويض؛ وقد تطلب الجهة المشرفة مستندات أو نموذجًا موقّعًا — راجع مساعدة المسجّل لامتدادك.

غالبًا تنتهي صلاحية الأكواد بعد بضعة أسابيع (يذكر بعض المسجّلين 20–30 يومًا)؛ اطلبه قبل البدء مباشرة. إذا كان الزر مفقودًا، فقد يكون الدومين مقفلًا أو مسجّلًا حديثًا أو منتهيًا أو دومينًا وطنيًا بإجراء مختلف — صفحة النقل لدى المسجّل تقول السبب عادةً.

كم يستغرق وكم يكلّف

المعتاد
الوقتحتى 5 أيام بحكم السياسة (للمسجّل القديم 5 أيام للتحرير)؛ 5–7 أيام من البداية إلى النهاية؛ بضع ساعات إذا وافقت لدى المسجّل القديم
السعرعادةً تكلفة سنة تجديد واحدة لدى المسجّل الجديد — وهذه السنة تُضاف إلى تاريخ انتهائك الحالي، فلا تخسر المدة المدفوعة
الاستثناءاتبعض المسجّلين يفرضون رسوم نقل منفصلة أو يقدّمون عروضًا؛ وبعض الدومينات الوطنية تُنقل مجانًا ولا تضيف سنة — راجع قواعد الجهة المشرفة. راجع صفحة النقل لدى المسجّل الجديد.
توقف الدومينلا شيء، إذا استمرت سجلات DNS في الاستجابة (انظر أدناه)

ما الذي يستمر في العمل أثناء النقل

النقل يغيّر من يحاسبك — ولا يمس بحد ذاته خوادم الأسماء (النيم سيرفر / NS)خوادم الأسماء هي الخوادم التي تحفظ سجلات DNS لدومينك. تغييرها (عادةً عنوانان مثل ns1.example.net) يسلّم إعداد DNS كله لمزوّد جديد — أبسط طريقة لربط الدومين بموقع.→ أو سجلات DNS للدومين. لذلك يستمر الموقع والبريد في العمل إذا كان النيم سيرفر الذي تستخدمه ليس نيم سيرفر المسجّل القديم نفسه. حالتان:

  • النيم سيرفر لطرف ثالث (Cloudflare، مستضيفك، WebFora): لا شيء يتغير. النقل غير مرئي للزوار.
  • النيم سيرفر وسجلات DNS لدى المسجّل القديم (الـ«basic DNS» الخاص به): بعد النقل قد يتوقف المسجّل القديم عن خدمتها، ويختفي الموقع. قبل النقل، إما أن تنقل DNS إلى نيم سيرفر المسجّل الجديد أو مستضيفك (وتعيد إنشاء السجلات هناك)، أو تتأكد أن المسجّل الجديد يستورد السجلات — اسأل دعمه.
  • البريد يتبع القاعدة نفسها: يجب أن توجد سجل MXسجلات MX تخبر العالم بخوادم البريد التي تستقبل رسائل دومينك. Google Workspace أو Microsoft 365 أو استضافتك يعطيك كل منهم قيم MX خاصة؛ MX خاطئ أو مفقود = لا بريد وارد.→ على نيم سيرفر يبقى في الخدمة.
  • حماية WHOIS والتجديد التلقائي لا يُنقلان — فعّلهما مجددًا لدى المسجّل الجديد.

كيف تتحقق من إتمام النقل

افحص الدومين الخاص بك

أدخل الدومين لترى خوادم الأسماء الحالية، وإلى أين يشير الموقع، وهل تم إعداد www والبريد، ولدى أي مسجّل هو مسجّل.

  • يعرض الفحص أعلاه المسجّل الحالي والأيام المتبقية حتى الانتهاء — بعد النقل يجب أن يذكر المسجّل الجديد ويعرض تاريخًا بعد نحو سنة.
  • يراسلك المسجّل الجديد عند اكتمال النقل؛ والقديم يراسلك عادةً أيضًا.
  • إذا بقيت الحالة «pending» لأكثر من 7 أيام: قد تكون رسالة الموافقة غير مقروءة (تحقق من السبام على بريد المسجَّل)، أو رفضها المسجّل القديم (مقفل، منتهٍ، قاعدة 60 يومًا)، أو الكود خاطئ. صفحة النقل لدى المسجّل الجديد تعرض السبب.

أخطاء شائعة

  • النقل بينما كنت تحتاج فقط إلى توجيه الدومين. نقل الموقع إلى مستضيف جديد هو تغيير نيم سيرفر، لا نقل — أسرع، ومجاني، وبلا فترة انتظار.
  • البدء قبل الانتهاء بأسبوع. قد لا يكتمل النقل في الوقت المناسب ويعلق الدومين المنتهي. جدّد أولًا، ثم انقل.
  • بريد مسجَّل قديم. يذهب كود التفويض والموافقات إلى عنوان المالك من سنوات مضت. حدّث بيانات الاتصال أولًا — وتذكر أن تغيير البيانات قد يطلق بنفسه قفلًا لـ60 يومًا لدى بعض المسجّلين.
  • ترك DNS لدى المسجّل القديم. ينجح النقل ويختفي الموقع. انقل DNS أولًا.
  • توقّع بقاء تاريخ التجديد كما هو. عادةً تُضاف سنة — وهذا ما دفعت ثمنه. إذا قال المسجّل الجديد غير ذلك، فاقرأ شروط النقل قبل الدفع.
  • لصق الكود بمسافة في النهاية أو الخلط بين O و0. انسخه بزر النسخ، لا بإعادة الكتابة.

ماذا بعد

بمجرد ظهور الدومين في الحساب الجديد: فعّل التجديد التلقائي وقفل النقل، وأعد تفعيل حماية WHOIS، وتحقق مجددًا من النيم سيرفر. إذا نقلت فقط لتوفير التجديد — فهذا كل شيء. وإذا أردت أيضًا موقعًا يعمل على هذا الدومين، فيمكننا ربطه أينما أصبح الآن.

الأسئلة الشائعة

كم يستغرق نقل الدومين؟+

بحكم السياسة للمسجّل القديم حتى 5 أيام لتحرير الدومين؛ وتكتمل معظم عمليات النقل في 5–7 أيام. إذا وافقت على النقل في حساب المسجّل القديم، يكتمل خلال ساعات.

لماذا لا أستطيع نقل الدومين في أول 60 يومًا؟+

تسمح سياسة النقل لدى ICANN للمسجّلين برفض النقل خلال 60 يومًا من التسجيل أو من نقل سابق، ويقفل كثيرون أيضًا الدومين 60 يومًا بعد تغيير بيانات المالك. وافقت ICANN على تغييرات لهذه القاعدة — تحقق مما يطبّقه مسجّلك اليوم.

من أين أحصل على كود التفويض (كود EPP)؟+

لدى المسجّل الحالي، في صفحة النقل الخاصة بالدومين (باسم Transfer Out أو Sharing & Transfer أو Renewal & Transfer…). يظهر على الشاشة أو يُرسل إلى بريد المسجَّل.

هل يتوقف موقعي أثناء النقل؟+

لا، ما دام النيم سيرفر المستخدم ليس نيم سيرفر المسجّل القديم نفسه. إذا كان DNS لديك عند المسجّل القديم، فانقله إلى المسجّل الجديد أو مستضيفك قبل النقل.

هل أخسر المدة التي دفعتها بالفعل؟+

لا. بالنسبة لمعظم الامتدادات يضيف النقل سنة إلى تاريخ انتهائك الحالي — السنة التي تدفعها لدى المسجّل الجديد تُضاف فوقه.

كم يكلّف نقل الدومين؟+

عادةً سعر سنة تجديد واحدة لدى المسجّل الجديد (نحو 10–20 دولارًا لـ.com؛ تحقق من سعر التجديد). بعض الدومينات الوطنية تُنقل مجانًا.

هل يمكنني نقل دومين منتهٍ؟+

عادةً لا. جدّده لدى المسجّل الحالي أولًا، وانتظر حتى تصبح الحالة active، ثم انقل.

كيف أنقل الدومين إلى شخص آخر؟+

هذا تغيير مالك، لا نقل مسجّل. داخل المسجّل الحالي إما أن تعدّل بيانات المسجَّل أو «تدفع» الدومين إلى حساب الشخص الآخر لدى المسجّل نفسه. ويمكنه نقله إلى مكان آخر لاحقًا.

هل كان هذا الدليل مفيدًا؟

صفحات مفيدة في WebFora

اطلب · €39تحليل