WebFora.io

Glosario

Qué es IDN (dominio internacionalizado)

También: dominio con ñ, dominio con acentos, dominio Unicode, punycode, xn--

Un IDN es un dominio con letras fuera del alfabeto latino básico (ñ, acentos, cirílico, griego, árabe). Por dentro se guarda como un código tipo xn--…, y por eso algunos servicios lo muestran raro.

Un IDN (nombre de dominio internacionalizado) contiene caracteres fuera del alfabeto latino básico: peñasol.es, caféparís.com, münchen-bäckerei.de, καφές.ελ. El sistema de dominios solo entiende ASCII, así que el nombre se traduce a una forma técnica llamada punycode que empieza por xn--. Los navegadores muestran la versión legible; los sistemas de correo, las plataformas de anuncios y algunas apps todavía muestran o exigen la forma xn--. Es como el rótulo de tu tienda en tu idioma con una transcripción en el papeleo oficial.

  • Buenísimo para que te reconozcan en tu zona; más difícil de dictar por teléfono y para el correo (muchos servicios de email gestionan mal los IDN).
  • La mayoría de negocios registran el IDN y una versión sin ñ ni acentos, y usan el correo en la versión latina.
  • Al añadir registros DNS o verificar la propiedad, pega la forma xn-- si un servicio rechaza el nombre con caracteres especiales.

Dónde aparece

Términos relacionados

Pedir · €39Auditoría